Old Testament Bible Reading With Dr.Diana Brevan 06-20-2024
- Senior Pastora Dr.Diana Brevan
- Jun 20, 2024
- 11 min read
Job 19-21
New King James Version
Job Trusts in His Redeemer
19 Then Job answered and said:
2 “How long will you torment my soul,And break me in pieces with words?3 These ten times you have [a]reproached me;You are not ashamed that you [b]have wronged me.4 And if indeed I have erred,My error remains with me.5 If indeed you exalt yourselves against me,And plead my disgrace against me,6 Know then that God has wronged me,And has surrounded me with His net.
7 “If I cry out concerning [c]wrong, I am not heard.If I cry aloud, there is no justice.8 He has [d]fenced up my way, so that I cannot pass;And He has set darkness in my paths.9 He has stripped me of my glory,And taken the crown from my head.10 He breaks me down on every side,And I am gone;My hope He has uprooted like a tree.11 He has also kindled His wrath against me,And He counts me as one of His enemies.12 His troops come togetherAnd build up their road against me;They encamp all around my tent.
13 “He has removed my brothers far from me,And my acquaintances are completely estranged from me.14 My relatives have failed,And my close friends have forgotten me.15 Those who dwell in my house, and my maidservants,Count me as a stranger;I am an alien in their sight.16 I call my servant, but he gives no answer;I beg him with my mouth.17 My breath is offensive to my wife,And I am [e]repulsive to the children of my own body.18 Even young children despise me;I arise, and they speak against me.19 All my close friends abhor me,And those whom I love have turned against me.20 My bone clings to my skin and to my flesh,And I have escaped by the skin of my teeth.
21 “Have pity on me, have pity on me, O you my friends,For the hand of God has struck me!22 Why do you persecute me as God does,And are not satisfied with my flesh?
23 “Oh, that my words were written!Oh, that they were inscribed in a book!24 That they were engraved on a rockWith an iron pen and lead, forever!25 For I know that my Redeemer lives,And He shall stand at last on the earth;26 And after my skin is [f]destroyed, this I know,That in my flesh I shall see God,27 Whom I shall see for myself,And my eyes shall behold, and not another.How my [g]heart yearns within me!28 If you should say, ‘How shall we persecute him?’—Since the root of the matter is found in me,29 Be afraid of the sword for yourselves;For wrath brings the punishment of the sword,That you may know there is a judgment.”
Zophar’s Sermon on the Wicked Man
20 Then Zophar the Naamathite answered and said:
2 “Therefore my anxious thoughts make me answer,Because of the turmoil within me.3 I have heard the rebuke [h]that reproaches me,And the spirit of my understanding causes me to answer.
4 “Do you not know this of old,Since man was placed on earth,5 That the triumphing of the wicked is short,And the joy of the hypocrite is but for a moment?6 Though his haughtiness mounts up to the heavens,And his head reaches to the clouds,7 Yet he will perish forever like his own refuse;Those who have seen him will say, ‘Where is he?’8 He will fly away like a dream, and not be found;Yes, he will be chased away like a vision of the night.9 The eye that saw him will see him no more,Nor will his place behold him anymore.10 His children will seek the favor of the poor,And his hands will restore his wealth.11 His bones are full of his youthful vigor,But it will lie down with him in the dust.
12 “Though evil is sweet in his mouth,And he hides it under his tongue,13 Though he spares it and does not forsake it,But still keeps it in his [i]mouth,14 Yet his food in his stomach turns sour;It becomes cobra venom within him.15 He swallows down richesAnd vomits them up again;God casts them out of his belly.16 He will suck the poison of cobras;The viper’s tongue will slay him.17 He will not see the streams,The rivers flowing with honey and cream.18 He will restore that for which he labored,And will not swallow it down;From the proceeds of businessHe will get no enjoyment.19 For he has [j]oppressed and forsaken the poor,He has violently seized a house which he did not build.
20 “Because he knows no quietness in his [k]heart,He will not save anything he desires.21 Nothing is left for him to eat;Therefore his well-being will not last.22 In his self-sufficiency he will be in distress;Every hand of [l]misery will come against him.23 When he is about to fill his stomach,God will cast on him the fury of His wrath,And will rain it on him while he is eating.24 He will flee from the iron weapon;A bronze bow will pierce him through.25 It is drawn, and comes out of the body;Yes, the glittering point comes out of his [m]gall.Terrors come upon him;26 Total darkness is reserved for his treasures.An unfanned fire will consume him;It shall go ill with him who is left in his tent.27 The heavens will reveal his iniquity,And the earth will rise up against him.28 The increase of his house will depart,And his goods will flow away in the day of His wrath.29 This is the portion from God for a wicked man,The heritage appointed to him by God.”
Job’s Discourse on the Wicked
21 Then Job answered and said:
2 “Listen carefully to my speech,And let this be your [n]consolation.3 Bear with me that I may speak,And after I have spoken, keep mocking.
4 “As for me, is my complaint against man?And if it were, why should I not be impatient?5 Look at me and be astonished;Put your hand over your mouth.6 Even when I remember I am terrified,And trembling takes hold of my flesh.7 Why do the wicked live and become old,Yes, become mighty in power?8 Their descendants are established with them in their sight,And their offspring before their eyes.9 Their houses are safe from fear,Neither is [o]the rod of God upon them.10 Their bull breeds without failure;Their cow calves without miscarriage.11 They send forth their little ones like a flock,And their children dance.12 They sing to the tambourine and harp,And rejoice to the sound of the flute.13 They spend their days in wealth,And [p]in a moment go down to the [q]grave.14 Yet they say to God, ‘Depart from us,For we do not desire the knowledge of Your ways.15 Who is the Almighty, that we should serve Him?And what profit do we have if we pray to Him?’16 Indeed [r]their prosperity is not in their hand;The counsel of the wicked is far from me.
17 “How often is the lamp of the wicked put out?How often does their destruction come upon them,The sorrows God distributes in His anger?18 They are like straw before the wind,And like chaff that a storm [s]carries away.19 They say, ‘God [t]lays up [u]one’s iniquity for his children’;Let Him recompense him, that he may know it.20 Let his eyes see his destruction,And let him drink of the wrath of the Almighty.21 For what does he care about his household after him,When the number of his months is cut in half?
22 “Can anyone teach God knowledge,Since He judges those on high?23 One dies in his full strength,Being wholly at ease and secure;24 His [v]pails are full of milk,And the marrow of his bones is moist.25 Another man dies in the bitterness of his soul,Never having eaten with pleasure.26 They lie down alike in the dust,And worms cover them.
27 “Look, I know your thoughts,And the schemes with which you would wrong me.28 For you say,‘Where is the house of the prince?And where is [w]the tent,The dwelling place of the wicked?’29 Have you not asked those who travel the road?And do you not know their signs?30 For the wicked are reserved for the day of doom;They shall be brought out on the day of wrath.31 Who condemns his way to his face?And who repays him for what he has done?32 Yet he shall be brought to the grave,And a vigil kept over the tomb.33 The clods of the valley shall be sweet to him;Everyone shall follow him,As countless have gone before him.34 How then can you comfort me with empty words,Since [x]falsehood remains in your answers?”
Footnotes
Job 19:3 shamed or disgraced
Job 19:3 A Jewish tradition make yourselves strange to me
Job 19:7 violence
Job 19:8 walled off my way
Job 19:17 Lit. strange
Job 19:26 Lit. struck off
Job 19:27 Lit. kidneys
Job 20:3 Lit. of my insulting correction
Job 20:13 Lit. palate
Job 20:19 crushed
Job 20:20 Lit. belly
Job 20:22 Or the wretched or sufferer
Job 20:25 Gallbladder
Job 21:2 comfort
Job 21:9 The rod of God’s chastisement
Job 21:13 Without lingering
Job 21:13 Or Sheol
Job 21:16 Lit. their goal
Job 21:18 steals away
Job 21:19 stores up
Job 21:19 Lit. his
Job 21:24 LXX, Vg. bowels; Syr. sides; Tg. breasts
Job 21:28 Vg. omits the tent
Job 21:34 faithlessness
Job 19-21
Reina-Valera 1960
Job confía en que Dios lo justificará
19 Respondió entonces Job, y dijo:
2 ¿Hasta cuándo angustiaréis mi alma,
Y me moleréis con palabras?
3 Ya me habéis vituperado diez veces;
¿No os avergonzáis de injuriarme?
4 Aun siendo verdad que yo haya errado,
Sobre mí recaería mi error.
5 Pero si vosotros os engrandecéis contra mí,
Y contra mí alegáis mi oprobio,
6 Sabed ahora que Dios me ha derribado,
Y me ha envuelto en su red.
7 He aquí, yo clamaré agravio, y no seré oído;
Daré voces, y no habrá juicio.
8 Cercó de vallado mi camino, y no pasaré;
Y sobre mis veredas puso tinieblas.
9 Me ha despojado de mi gloria,
Y quitado la corona de mi cabeza.
10 Me arruinó por todos lados, y perezco;
Y ha hecho pasar mi esperanza como árbol arrancado.
11 Hizo arder contra mí su furor,
Y me contó para sí entre sus enemigos.
12 Vinieron sus ejércitos a una, y se atrincheraron en mí,
Y acamparon en derredor de mi tienda.
13 Hizo alejar de mí a mis hermanos,
Y mis conocidos como extraños se apartaron de mí.
14 Mis parientes se detuvieron,
Y mis conocidos se olvidaron de mí.
15 Los moradores de mi casa y mis criadas me tuvieron por extraño;
Forastero fui yo a sus ojos.
16 Llamé a mi siervo, y no respondió;
De mi propia boca le suplicaba.
17 Mi aliento vino a ser extraño a mi mujer,
Aunque por los hijos de mis entrañas le rogaba.
18 Aun los muchachos me menospreciaron;
Al levantarme, hablaban contra mí.
19 Todos mis íntimos amigos me aborrecieron,
Y los que yo amaba se volvieron contra mí.
20 Mi piel y mi carne se pegaron a mis huesos,
Y he escapado con solo la piel de mis dientes.
21 ¡Oh, vosotros mis amigos, tened compasión de mí, tened compasión de mí!
Porque la mano de Dios me ha tocado.
22 ¿Por qué me perseguís como Dios,
Y ni aun de mi carne os saciáis?
23 ¡Quién diese ahora que mis palabras fuesen escritas!
¡Quién diese que se escribiesen en un libro;
24 Que con cincel de hierro y con plomo
Fuesen esculpidas en piedra para siempre!
25 Yo sé que mi Redentor vive,
Y al fin se levantará sobre el polvo;
26 Y después de deshecha esta mi piel,
En mi carne he de ver a Dios;
27 Al cual veré por mí mismo,
Y mis ojos lo verán, y no otro,
Aunque mi corazón desfallece dentro de mí.
28 Mas debierais decir: ¿Por qué le perseguimos?
Ya que la raíz del asunto se halla en mí.
29 Temed vosotros delante de la espada;
Porque sobreviene el furor de la espada a causa de las injusticias,
Para que sepáis que hay un juicio.
Zofar describe las calamidades de los malos
20 Respondió Zofar naamatita, y dijo:
2 Por cierto mis pensamientos me hacen responder,
Y por tanto me apresuro.
3 La reprensión de mi censura he oído,
Y me hace responder el espíritu de mi inteligencia.
4 ¿No sabes esto, que así fue siempre,
Desde el tiempo que fue puesto el hombre sobre la tierra,
5 Que la alegría de los malos es breve,
Y el gozo del impío por un momento?
6 Aunque subiere su altivez hasta el cielo,
Y su cabeza tocare en las nubes,
7 Como su estiércol, perecerá para siempre;
Los que le hubieren visto dirán: ¿Qué hay de él?
8 Como sueño volará, y no será hallado,
Y se disipará como visión nocturna.
9 El ojo que le veía, nunca más le verá,
Ni su lugar le conocerá más.
10 Sus hijos solicitarán el favor de los pobres,
Y sus manos devolverán lo que él robó.
11 Sus huesos están llenos de su juventud,
Mas con él en el polvo yacerán.
12 Si el mal se endulzó en su boca,
Si lo ocultaba debajo de su lengua,
13 Si le parecía bien, y no lo dejaba,
Sino que lo detenía en su paladar;
14 Su comida se mudará en sus entrañas;
Hiel de áspides será dentro de él.
15 Devoró riquezas, pero las vomitará;
De su vientre las sacará Dios.
16 Veneno de áspides chupará;
Lo matará lengua de víbora.
17 No verá los arroyos, los ríos,
Los torrentes de miel y de leche.
18 Restituirá el trabajo conforme a los bienes que tomó,
Y no los tragará ni gozará.
19 Por cuanto quebrantó y desamparó a los pobres,
Robó casas, y no las edificó;
20 Por tanto, no tendrá sosiego en su vientre,
Ni salvará nada de lo que codiciaba.
21 No quedó nada que no comiese;
Por tanto, su bienestar no será duradero.
22 En el colmo de su abundancia padecerá estrechez;
La mano de todos los malvados vendrá sobre él.
23 Cuando se pusiere a llenar su vientre,
Dios enviará sobre él el ardor de su ira,
Y la hará llover sobre él y sobre su comida.
24 Huirá de las armas de hierro,
Y el arco de bronce le atravesará.
25 La saeta le traspasará y saldrá de su cuerpo,
Y la punta relumbrante saldrá por su hiel;
Sobre él vendrán terrores.
26 Todas las tinieblas están reservadas para sus tesoros;
Fuego no atizado los consumirá;
Devorará lo que quede en su tienda.
27 Los cielos descubrirán su iniquidad,
Y la tierra se levantará contra él.
28 Los renuevos de su casa serán transportados;
Serán esparcidos en el día de su furor.
29 Esta es la porción que Dios prepara al hombre impío,
Y la heredad que Dios le señala por su palabra.
Job afirma que los malos prosperan
21 Entonces respondió Job, y dijo:
2 Oíd atentamente mi palabra,
Y sea esto el consuelo que me deis.
3 Toleradme, y yo hablaré;
Y después que haya hablado, escarneced.
4 ¿Acaso me quejo yo de algún hombre?
¿Y por qué no se ha de angustiar mi espíritu?
5 Miradme, y espantaos,
Y poned la mano sobre la boca.
6 Aun yo mismo, cuando me acuerdo, me asombro,
Y el temblor estremece mi carne.
7 ¿Por qué viven los impíos,
Y se envejecen, y aun crecen en riquezas?
8 Su descendencia se robustece a su vista,
Y sus renuevos están delante de sus ojos.
9 Sus casas están a salvo de temor,
Ni viene azote de Dios sobre ellos.
10 Sus toros engendran, y no fallan;
Paren sus vacas, y no malogran su cría.
11 Salen sus pequeñuelos como manada,
Y sus hijos andan saltando.
12 Al son de tamboril y de cítara saltan,
Y se regocijan al son de la flauta.
13 Pasan sus días en prosperidad,
Y en paz descienden al Seol.
14 Dicen, pues, a Dios: Apártate de nosotros,
Porque no queremos el conocimiento de tus caminos.
15 ¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos?
¿Y de qué nos aprovechará que oremos a él?
16 He aquí que su bien no está en mano de ellos;
El consejo de los impíos lejos esté de mí.
17 ¡Oh, cuántas veces la lámpara de los impíos es apagada,
Y viene sobre ellos su quebranto,
Y Dios en su ira les reparte dolores!
18 Serán como la paja delante del viento,
Y como el tamo que arrebata el torbellino.
19 Dios guardará para los hijos de ellos su violencia;
Le dará su pago, para que conozca.
20 Verán sus ojos su quebranto,
Y beberá de la ira del Todopoderoso.
21 Porque ¿qué deleite tendrá él de su casa después de sí,
Siendo cortado el número de sus meses?
22 ¿Enseñará alguien a Dios sabiduría,
Juzgando él a los que están elevados?
23 Este morirá en el vigor de su hermosura, todo quieto y pacífico;
24 Sus vasijas estarán llenas de leche,
Y sus huesos serán regados de tuétano.
25 Y este otro morirá en amargura de ánimo,
Y sin haber comido jamás con gusto.
26 Igualmente yacerán ellos en el polvo,
Y gusanos los cubrirán.
27 He aquí, yo conozco vuestros pensamientos,
Y las imaginaciones que contra mí forjáis.
28 Porque decís: ¿Qué hay de la casa del príncipe,
Y qué de la tienda de las moradas de los impíos?
29 ¿No habéis preguntado a los que pasan por los caminos,
Y no habéis conocido su respuesta,
30 Que el malo es preservado en el día de la destrucción?
Guardado será en el día de la ira.
31 ¿Quién le denunciará en su cara su camino?
Y de lo que él hizo, ¿quién le dará el pago?
32 Porque llevado será a los sepulcros,
Y sobre su túmulo estarán velando.
33 Los terrones del valle le serán dulces;
Tras de él será llevado todo hombre,
Y antes de él han ido innumerables.
34 ¿Cómo, pues, me consoláis en vano,
Viniendo a parar vuestras respuestas
Comments